Caring for our Partners and Communities
Dear Partners and Friends,
We know that COVID-19 is at the center of everyone’s mind. At Christensen, we have been closely following global developments, listening deeply to emerging recommendations from authorities and strategizing together on how best to support and care for our team, our families and communities, and you, our colleagues and partners. We want you to know that everyone’s health and safety is our top concern. We recognize that each of you holds many essential roles and that collectively caring for ourselves is caring for our communities and our movements.
We know that the rapidly changing environment may impact grant activities including travel, conferences, gatherings and other dimensions of work. We are here to be flexible and to work collaboratively with you. If you anticipate major impacts or changes to planned activities or outcomes, please contact your Program Team lead. We are ready to think together on strategies forward.
We don’t anticipate any impact on grant payments or responsiveness. We have plans in place to make sure our core business isn’t interrupted.
Our physical participation in events over the next few months will be limited. Internally, we are giving our team flexibility to work remotely, and our San Francisco office is closed until April 7 as part of a city-wide ordinance. We are cancelling all travel through April. We look forward to continuing to connect with you but for the time being, all meetings will be virtual.
Please be in contact should you have any questions or concerns.
Wishing safety and good health to you and your families.
In Solidarity,
The Christensen Fund
Cuidando a nuestros socios y nuestras comunidades
Estimadas y estimados compañeros,
Sabemos que COVID-19 está en el centro de la mente de todas y todos. En El Fondo Christensen, hemos estado siguiendo de cerca el desarrollo global de los acontecimientos, escuchando profundamente las recomendaciones emergentes y elaborando estrategias conjuntas sobre la mejor manera de apoyar y cuidar a nuestro equipo, a nuestras familias y comunidades, y a ustedes, nuestros colegas. Queremos que sepan que la salud y la seguridad de toda/os es nuestra principal preocupación. Reconocemos que cada una/o de ustedes tiene muchos roles esenciales y que cuidarnos colectivamente es cuidar a nuestras comunidades y a nuestros movimientos.
Sabemos que el entorno rápidamente cambiante puede afectar las actividades de subvención, incluidos viajes, conferencias, reuniones y otras dimensiones de su trabajo. Estamos aquí para ser flexibles y trabajar en colaboración con ustedes. Si anticipa grandes impactos o cambios en las actividades o resultados planificados, comuníquese con su contacto del programa. Estamos listos para pensar juntos en las estrategias a seguir.
No anticipamos ningún impacto en los pagos de subvenciones o la capacidad de respuesta. Tenemos planes establecidos para asegurarnos de que nuestra actividad principal no se interrumpa.
Nuestra participación física en eventos durante los próximos meses será limitada. Internamente, estamos dando flexibilidad a nuestro equipo para trabajar de forma remota y nuestra oficina de San Francisco está cerrada hasta el 7 de abril como parte de una ordenanza oficial de toda la ciudad. Estamos limitando todos los viajes hasta abril. Esperamos seguir conectando con usted, pero por el momento, las reuniones serán virtuales.
Póngase en contacto si tiene alguna otra pregunta o inquietud.
Deseando seguridad y buena salud para usted y sus familias.
En solidaridad,
El Fundo Christensen
